在農曆新年中看的。
是一本英文書，我看的是台灣的中譯本。
看了第一段我就笑了。英國作者開了法國人玩笑。
中文版可約略可以見到作者的英式幽默。
若是英文版，應該更有趣。
題材既已新奇大膽，故事只需順着發展，就夠了。
間中輕輕點到的宮中鬥爭，可想舊時的情況之慘烈。
很有創意的小說，文字讀來順暢無比，譯者之功也。
好看。
星期四, 2月 25, 2010
星期三, 2月 24, 2010
星期二, 2月 23, 2010
虎年農曆新年記
虎年了。女兒十二歲了。
今年共跑了約一千公里。萬幸，都沒有遇到塞車。
13日2月（年卅）： 5點出發回老家
15日2月（初二）： 6點出發回老婆家；下午約4點出發，回自己家
17日2月（初四）： 7點半出發去LCCT廉價機場；約10點接到二妹，回老家。
21日2月（初七）： 晚上10點出發回老家
車子有點過熱。跑百二温度過高，百一則時行時不行，一百可以。
過雲頂時，某些上坡路段温度高至頂點。雖然是約5分鐘時間，也讓人揑把冷汗。
女兒紅包錢剛過5百。兒子4百出。兒子埋怨不公平。我都讓他們補到5百，存起來。
15日時，在KL路上，有一卡車壞了，停在支路口。一車子從支路出來，欲過卡車而
突然吃到大路來。
我只好踩刹車。我車後響起極大的緊急剎車聲！原來一跑得很快的Tiara跟得我太
近了。還好沒事！
若是我急停，大概是被撞定了。那Tiara左穿右越的超車，一下子遠去了。
在老家，今年有兩個弟弟沒回家吃團圓飯。
新年了，願自己步步高昇，高昇自己的能力。
星期五, 2月 05, 2010
日本相撲横綱朝青龍引退
日本相撲撗綱級高手，年方29，突然引退。在日本掀起大波。
朝青龍是蒙古裔。能在日本相撲界打到橫綱級，成就非常。
新聞記者會上：
朝青龍在記者會上表示：「在語言不同的國度裡，一個蒙古大草原的少年能有今天，都要感謝大家 一直以來的支持」
朝青龍在記者會上被問到橫綱的品格問題時表示：「大家一直說什麼品格、品格，事實上，登上土俵就要盡全力去 搏鬥，可能相撲界沒有出過我這種人，給大家添麻煩了。」
第一句紅色詞，非常感性，短短一句話含括了他所有的經歷。
第二句紅色詞，完全說明了朝青龍的心態，也是日本人做事方針，即："全力以赴"。
朝青龍是蒙古裔。能在日本相撲界打到橫綱級，成就非常。
新聞記者會上：
朝青龍在記者會上表示：「在語言不同的國度裡，一個蒙古大草原的少年能有今天，都要感謝大家 一直以來的支持」
朝青龍在記者會上被問到橫綱的品格問題時表示：「大家一直說什麼品格、品格，事實上，登上土俵就要盡全力去 搏鬥，可能相撲界沒有出過我這種人，給大家添麻煩了。」
第一句紅色詞，非常感性，短短一句話含括了他所有的經歷。
第二句紅色詞，完全說明了朝青龍的心態，也是日本人做事方針，即："全力以赴"。
訂閱：
文章 (Atom)