復、覆與複的用法

這三個字，都有再次的意思，但在用法上，已因習慣而定型，所以並不是皆可通用的。

一般說來，「復」和「覆」在「反復」、「答復」、「復信」、「回復」等詞都可通用，餘則不可，像「復仇」就不可寫成「覆仇」，「復古」也不可通「覆古」。

而「復」與「複」，在「重復」、「復習」等詞亦可通用，餘則不宜。

「復」多指「恢復」、「反覆」；而「複」則指重疊而言。因此「複印」、「複決」、「複詞」、「複製」、「複雜」等詞，不可寫成「復」。

「復古」、「復位」、「復返」、「復活」、「復原」、「復甦」、「復興」…等詞，也不可與「複」相通。

「覆亡」、「覆水」、「覆沒」、「覆蓋」…等詞，也不可以用「復」與「複」。